Canon 1736. §1 In those matters in which hierarchical recourse suspends the execution of a decree, even the petition mentioned in can. 1734 has the same effect.

§2 In other cases, unless within ten days of receiving the petition mentioned in Can.
1734 the author of the decree has decreed its suspension, an interim suspension can be sought from the author’s hierarchical Superior. This Superior can decree the suspension only for serious reasons and must always take care that the salvation of souls suffers no harm.

§3 If the execution of the decree is suspended in accordance with §2 and recourse is subsequently proposed, the person who must decide the recourse is to determine, in accordance with can. 1737 §3, whether the suspension is to be confirmed or revoked.

§4 If no recourse is proposed against the decree within the time-limit established, an interim suspension of execution in accordance with §§1 and 2 automatically lapses.

§1. In iis materiis, in quibus recursus hierarchicus suspendit decreti exsecutionem, idem efficit etiam petitio, de qua in can. 1734.

§2. In ceteris casibus, nisi intra decem dies, ex quo petitio de qua in can. 1734 ad ipsum auctorem decreti pervenit, is exsecutionem suspendendam decreverit, potest suspensio interim peti ab eius Superiore hierarchico, qui eam decernere potest gravibus tantum de causis et cauto semper ne quid salus animarum detrimenti capiat.

§3. Suspensa decreti exsecutione ad normam §2, si postea recursus proponatur, is qui de recursu videre debet, ad normam can. 1737, §3 decernat utrum suspensio sit confirmanda an revocanda.

§4. Si nullus recursus intra statutum terminum adversus decretum proponatur, suspensio exsecutionis, ad normam §1 vel §2 interim effecta, eo ipso cessat.