CanonLaw.Ninja
A resource for both professional and armchair canonists.
Also including the GIRM, GILH, CCC, CCEO, DC, SST, ESI, USCCB Norms, and Vos estis.
Search
-
Section Numbers
-
Text Search
-
-
Documents
-
Document
General Norms » Ecclesiastical Laws
Canon 13. §1 Particular laws are not presumed to be personal, but rather territorial, unless the contrary is clear.
§2 Peregrini are not bound:
1° by the particular laws of their own territory while they are absent from it, unless the transgression of those laws causes harm in their own territory, or unless the laws are personal
2° by the laws of the territory in which they are present, except for those laws which take care of public order, or determine the formalities of legal acts, or concern immovable property located in the territory.
§3 Vagi are bound by both the universal and the particular laws which are in force in the place in which they are present.
§1. Leges particulares non praesumuntur personales, sed territoriales, nisi aliud constet.
§2. Peregrini non adstringuntur:
1° legibus particularibus sui territorii quamdiu ab eo absunt, nisi aut earum transgressio in proprio territorio noceat, aut leges sint personales;
2° neque legibus territorii in quo versantur, iis exceptis quae ordini publico consulunt, aut actuum sollemnia determinant, aut res immobiles in territorio sitas respiciunt.
§3. Vagi obligantur legibus tam universalibus quam particularibus quae vigent in loco in quo versantur.
Previous Next§2 Peregrini are not bound:
1° by the particular laws of their own territory while they are absent from it, unless the transgression of those laws causes harm in their own territory, or unless the laws are personal
2° by the laws of the territory in which they are present, except for those laws which take care of public order, or determine the formalities of legal acts, or concern immovable property located in the territory.
§3 Vagi are bound by both the universal and the particular laws which are in force in the place in which they are present.
§1. Leges particulares non praesumuntur personales, sed territoriales, nisi aliud constet.
§2. Peregrini non adstringuntur:
1° legibus particularibus sui territorii quamdiu ab eo absunt, nisi aut earum transgressio in proprio territorio noceat, aut leges sint personales;
2° neque legibus territorii in quo versantur, iis exceptis quae ordini publico consulunt, aut actuum sollemnia determinant, aut res immobiles in territorio sitas respiciunt.
§3. Vagi obligantur legibus tam universalibus quam particularibus quae vigent in loco in quo versantur.
Page generated in 0.003 seconds.